-
1 звучный
прил.яңғырашлы, яңғырауыҡлы, көслө (сағыу, асыҡ) тауышлы -
2 зычный
-
3 сочный
1. прил.һутлы2. прил. перен.асыҡ, баҙыҡ, сағыу3. прил. перен.асыҡ, яңғырауыҡлы, көслө4. прил. перен.һынлы, үткер, тасуирлы -
4 серебристый
1. прил.көмөш һымаҡ йылтырауыҡлы, көмөш төҫлө, көмөштәй аҡ2. прил.сал кергән (төшкән)3. прил. перен.көмөштәй саф, сыңлап торған, яңғырауыҡлытауышҡа ҡарата -
5 раскат
I1. м см. раскатать – раскатывать I, раскататься 1 – раскатываться 12. мкәйелтмәк, ҡағылма, салыуалып барып һуға (кәйелтә) торған ҡырын урын3. м уст.урын, урҡәлғәгә туп ҡуя торған, төйөп тигеҙләнгән урынII1. м см. раскатить – раскатывать II, раскатиться – раскатываться II2. мразгон(алған) тиҙлек, тиҙлек алыу, ҡыҙыулап китеү3. мобычно мн. раскатыдлительный, прерывистый гулгөрһөлдәү, дөһөрләү, күкрәү4. м мн. раскаты(өҙөк-өҙөк, яңғырауыҡлы, яңғыратып) тауыш, һайраған тауыш -
6 громкий
1. прил.көслө, ҡаты, ҡысҡырып, яңғырауыҡлы2. прил.данлыҡлы, шаулы3. прил. перен.напыщенныйҡабарынҡы, яңғырауыҡлы -
7 звонкий
прил.яңғырауыҡлы, зыңлап (шыңғырап) торған, сағыузвонкий согласный лингв. — яңғырау тартынҡы
-
8 аккорд
Iм; муз.аккордбер тауыш һымаҡ ҡабул ителгән төрлө юғарылыҡтағы музыкаль тауыштарҙың бергә яңғырауызаключительный аккорд — һуңғы аккорд, нәтижә
IIм; уст.аккорд, килешеүбилдәле бер эш өсөн түләү шарты -
9 звонкость
-
10 командовать
1. несов.команда биреүкомандовать зычным голосом — яңғырауыҡлы, көр тауыш менән команда биреү
2. несов. чемкомандалау, командалыҡ итеү3. несов.кем-чем, над кем-чем и без доп.бойороу, бойороҡ биреү, бойороп тороуон не любит, когда над ним командуют — ул үҙ өҫтөнән бойороп торғанды яратмай
-
11 медный
1. прил.баҡыр...ы2. прил.баҡырлы3. прил.баҡыр, баҡырҙан (эшләнгән)4. прил. перен.яңғырауыҡлы, көслө (ҡолаҡ ярғыс) тауыш5. прил.о цветебаҡыр төҫлө, ерән, ҡыҙғылт һарымедный век — баҡыр быуаты (беренсе башлап металдан эшләнгән әйберҙәр барлыҡҡа килгән осор)
медный лоб — туңбаш (тиҫкәре, аңра кешегә ҡарата)
-
12 негромкий
-
13 отзвук
1. мэхошаңдау, яңғыраҡ, ҡайтауаз2. мчегозвук, доносящийся издалекаяңғырау, тауыш3. м перен.ответное чувствояуап тойғоһо, теләктәшлек4. мчего; перен.тәьҫир, эҙ, сағылыш, ҡалдыҡ -
14 резонанс
1. м физ., тех.резонансесемдең билдәле бер тулҡын тәьҫирендә тирбәлеүе2. мрезонанс, яңғырашбина эсендә тауыш яңғырауы, яҡшы ишетелеүе3. м перен.отголосокяңғыраш, ижтимағи сағылыш, тәьҫир, резонанс
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский